Neuer Datastore steht als „Not consumed“ unter Speicheradapter/Geräte

Einfach den Datastore vis Shell nochmal mounten…

esxcfg-volume -l
esxcfg-volume -m datastore1